No hay muchos lugares a los que pueda viajar dentro de los EE. UU. donde pueda experimentar la vida en el río, la vida en la montaña y la vida entre los huertos. Mágicamente, el pequeño pueblo de Hood River, Oregón —población:8.011— ofrece los tres. Establecido por primera vez en 1848 y originalmente conocido como Dog River, este pueblo de río y montaña ubicado a lo largo de la frontera noroeste del estado ofrece aventuras para todo tipo de fin de semana.
Aquellos que buscan una escapada de frutas querrán pasar sus días conduciendo el Hood River Fruit Loop, que ofrece una amplia oportunidad para probar manzanas, peras y cerezas frescas del bosque. (Dato curioso:el condado de Hood River proporciona el 50 por ciento del suministro mundial de peras Anjou y es el mayor proveedor de peras de invierno de Estados Unidos). ¿Le interesan más los alimentos y bebidas cocinados? Abundan las bodegas y las cervecerías, al igual que los restaurantes gourmet inspirados en la temporada. La gente que disfruta de las actividades al aire libre agradecerá la abundancia de caminatas por la montaña, cascadas y actividades en el agua (el desfiladero de Columbia ofrece condiciones ideales para el viento y el kitesurf), y no es necesario ser un ávido comprador para disfrutar de una lectura de alta calidad. , y a menudo de fabricación local, productos en las boutiques independientes de la ciudad.
Entonces, si está buscando una gran ciudad pequeña para visitar este verano, ha venido al lugar correcto. Nuestra guía de viaje de Hood River, Oregón, está repleta de los mejores restaurantes, tiendas, sitios para ver y mucho más. Aquí hay 21 formas de la temporada para aprovechar al máximo un cálido día de verano, ¡o un fin de semana en toda regla!, en una de nuestras pequeñas ciudades favoritas.
1 freno para el desayuno
A los lugareños les encanta KickStand Coff ee y cocina para Bloody Marys de tocino y buñuelos de rosquilla con ralladura de naranja (¡además de una tienda de bicicletas contigua!).
2 Elige tu camino
El río Hood de 35 millas Circuito de frutas serpentea a través de una gran cantidad de huertos de manzanas, peras y cerezas U-pick. Planee detenerse en Draper Girls' Granja campestre, donde también puede probar sidra fuerte, comprar en la tienda de autoservicio (¡funciona en el sistema de honor!) y construir un ramo del campo de flores silvestres. Otra visita obligada:Mt. Ver huertos , una granja de manzanas y peras de 50 acres.
3 Pasa por un recuerdo
Pistilo Diseños se especializa en accesorios para ropa de abrigo, como bufandas de mezcla de algodón, mientras que las resistentes mochilas y bolsos de lona que se ofrecen en Alpine Sea Co. (en la foto) se fabrican directamente en la tienda. Red Thread &Co. centrado en el comercio justo trabaja con artesanos ecuatorianos para elaborar sus mantas y almohadas con estampados brillantes y joyería química es popular para adornos con un aspecto orgánico.
4 salta el agua
Venga a almorzar, cruce el puente Hood River y la frontera con el estado de Washington para deleitarse con sabrosos sándwiches de remolacha ahumada y brie y queso gouda a la parrilla en Nina Jimenez (en la foto) y Jure Poberaj's White Pastelería de salmón
Junio marca el comienzo de la temporada de lavanda en Hood River. Reúna un paquete de 10 variedades diferentes, o simplemente pose para el Instagram perfecto, en Lavender Valley Farm .
6 Cuidado con la montaña
Mount Hood marca el punto más alto de Oregón. Cuando llegue el verano, el cercano Elk Meadows Trail de seis millas pasa por un bosque de abetos de Douglas y prados en flor.
7 Bébetelo todo
Hood River Valley rebosa de bodegas como The Gorge White House (en la foto), donde puede saborear vino de pera tradicional elaborado con una variedad Bosc cultivada en la propiedad. En Hiyu Wine Farm , el ex sommelier de French Laundry, Nate Ready, atiende a más de 80 variedades de uva y organiza cenas inspiradas en la temporada. ¿Más de cerveza y sidra? Agregar Ferment Brewing Co. , Pfriem y Sidra de Cola de Zorro a su itinerario.
8 Sigue las cataratas
Mientras que las cascadas abundan en el área escénica nacional Columbia Gorge, las Cascadas Multnomah es la visita obligada. Con una altura de 620 pies, ¡la más alta del estado!, fluye sobre dos niveles de acantilados de basalto y se ve mejor desde el puente que cruza directamente su centro.
9 Pasa la noche
Situado justo en el centro, el histórico Hood Hotel del Río ha recibido visitantes desde 1888. Siete millas al sur en la lujosa estadía en una granja Sakura Ridge , los huéspedes comparten los terrenos con ovejas pastando. Al otro lado del río en White Salmon, RubyJune Inn tiene el encanto de PNW con creces, y el cercano Society Hotel Bingen es también el hogar de spa y casa de baños.
10 ¡Nomina a tu pequeño pueblo favorito!
¿Adónde deberíamos ir a continuación? Cuéntanos en [email protected] , o comience a planificar su próxima escapada con nuestras guías de ciudades pequeñas:
• Los mejores pueblos pequeños de EE. UU.
• Más de 30 pueblos pequeños para visitar este verano
• Los 50 mejores pueblos pequeños para antigüedades